Términos del servicio de Family Assistant
Fecha de entrada en vigor: 20 de noviembre de 2026
Estos Términos del servicio se aplican a Family Assistant, una app de organización del hogar de Ryan Shade (2xwd).
Al usar Family Assistant, aceptas estos Términos. Si no los aceptas, no uses Family Assistant.
Para soporte, contacta con familyassistant.app@gmail.com.
Qué hace Family Assistant
Family Assistant ayuda a los hogares a organizar información compartida, incluidas compras, tareas, eventos, recordatorios, notas, recuerdos y actividad del hogar. La app también incluye funciones de asistente, transcripción de voz, Smart AI, integraciones de calendario y notificaciones push cuando estén disponibles.
Cuentas e inicio de sesión
Family Assistant usa Firebase Authentication.
La app actual admite:
- Inicio de sesión con Apple en iOS.
- Inicio de sesión con Google en Android.
Eres responsable de mantener el acceso y la seguridad de la cuenta de Apple o Google que usas para iniciar sesión. Eres responsable de la actividad que ocurra a través de tu cuenta de Family Assistant o acceso al hogar.
Membresías del hogar y contenido compartido
Family Assistant está diseñado en torno a espacios de trabajo compartidos del hogar.
Los propietarios y miembros del hogar pueden crear, ver, editar, completar, cancelar, asignar o eliminar contenido compartido del hogar según su rol y los permisos de la app. El contenido compartido del hogar puede incluir compras, tareas, eventos, recordatorios, notas, recuerdos, registros de actividad, nombres de miembros y otros detalles del hogar.
Cuando añades información a un hogar, otros miembros del hogar pueden verla y usarla. No añadas información a un hogar salvo que tengas derecho a compartirla y te resulte cómodo que otros miembros la vean.
Propietarios del hogar
Los propietarios pueden gestionar determinados ajustes del hogar y realizar acciones reservadas a su función.
Cuando eliminas tu cuenta como propietario de un hogar, Family Assistant elimina cada hogar del que eres propietario y sus datos asociados del servicio activo, incluidas las listas de compras compartidas, las tareas, los eventos del calendario, los recuerdos (Memories) y demás información del hogar. El hogar no se transfiere a otro miembro.
Los demás miembros pierden el acceso al hogar eliminado y conservan sus propias cuentas. Quienes pertenezcan a otro hogar pueden seguir usándolo. Quienes no pertenezcan a otro hogar vuelven, según corresponda, a la configuración inicial o al modo de invitado.
Si eliminas tu cuenta como miembro sin ser propietario del hogar, Family Assistant elimina tu cuenta y los datos de tu membresía. Un hogar que pertenezca a otra persona puede seguir disponible para sus miembros restantes con su contenido compartido.
Uso aceptable
Aceptas no hacer un uso indebido de Family Assistant. No puedes:
- usar la app para infringir la ley o los derechos de otra persona;
- intentar acceder a un hogar al que no estás autorizado a acceder;
- compartir códigos de invitación con personas que no deban tener acceso al hogar;
- interferir con la app, servicios de Firebase, procesamiento de OpenAI, Expo Notifications, servicios de Apple, servicios de Google o sistemas relacionados;
- enviar contenido dañino, abusivo, ilegal o infractor;
- intentar aplicar ingeniería inversa, atacar, sobrecargar o eludir la seguridad o los límites de uso de la app.
IA, voz, calendario, recordatorios y notificaciones
Family Assistant puede usar servicios de IA y transcripción para procesar solicitudes del asistente. Estas funciones se proporcionan para ayudar con la organización del hogar, pero no se garantiza que sean precisas o estén disponibles.
Entiendes que:
- Smart AI puede malinterpretar o clasificar incorrectamente una solicitud;
- la transcripción de voz puede ser inexacta;
- las acciones del asistente pueden crear, editar, recuperar o no procesar contenido del hogar de forma incorrecta;
- los recordatorios y notificaciones pueden retrasarse, no entregarse, duplicarse o ser incorrectos;
- las integraciones de calendario pueden fallar, perder permisos o comportarse de forma distinta según la plataforma y el proveedor.
Eres responsable de revisar la información importante. No dependas de Family Assistant para emergencias, decisiones médicas, decisiones legales, decisiones financieras, seguridad infantil u otras situaciones críticas.
Cupos de uso
Family Assistant registra los cupos de uso del hogar para funciones como Smart AI y transcripción de voz. La implementación actual almacena contadores mensuales de uso y horas de reinicio en los registros del hogar.
Algunas funciones pueden estar limitadas por plan, cupo mensual, disponibilidad de plataforma, estado de inicio de sesión, estado del hogar, permisos del dispositivo o disponibilidad de proveedores externos.
Servicios de terceros
Family Assistant depende de servicios de terceros, incluidos Firebase, Expo, Apple, Google y OpenAI. Su disponibilidad y comportamiento pueden afectar a Family Assistant. Las interrupciones de servicios de terceros, los problemas con cuentas de proveedores, los cambios de permisos o los cambios de API pueden afectar a determinadas funciones. La sección «Responsabilidad» de estos Términos se aplica a cualquier responsabilidad que se derive de ello.
Privacidad
La Política de privacidad de Family Assistant explica qué información procesa la app y cómo se usa. Está disponible en:
Eliminación de cuenta
Para eliminar tu cuenta desde la aplicación, abre Hogar y busca la opción de eliminación de cuenta en el apartado de privacidad y soporte. También puedes utilizar el buscador de ajustes.
Los usuarios que no puedan acceder a la app pueden enviar un correo a familyassistant.app@gmail.com para solicitar ayuda con la eliminación. Puede requerirse verificación de identidad. Enviar un correo no elimina automáticamente la cuenta.
La página Eliminación de cuenta y soporte está disponible en:
Cambios en Family Assistant
Family Assistant puede cambiar con el tiempo. Las funciones pueden añadirse, modificarse, limitarse, suspenderse o eliminarse. La app puede depender de permisos de plataforma, requisitos de tiendas de apps y servicios de proveedores externos.
Disponibilidad y funcionamiento
Family Assistant se ofrece realizando esfuerzos razonables para mantener su funcionamiento y disponibilidad. Sin embargo, algunas funciones pueden ocasionalmente no estar disponibles, sufrir retrasos o verse afectadas por errores, permisos del dispositivo, condiciones de red o servicios de terceros.
La interpretación mediante IA, la transcripción de voz, las notificaciones, los recordatorios y las integraciones de calendario pueden producir resultados incorrectos o incompletos. Los usuarios deben revisar la información importante y no deben depender de la aplicación para emergencias o decisiones críticas para la seguridad.
Nada de lo dispuesto en estos Términos limita los derechos legales imperativos de los consumidores, incluidos los derechos aplicables relativos a los productos digitales.
Responsabilidad
2xwd responde sin limitación cuando la responsabilidad sea obligatoria conforme al derecho aplicable, incluidos los casos de dolo, negligencia grave y daños a la vida, la integridad física o la salud causados por un incumplimiento culpable de sus obligaciones.
En los casos de negligencia leve que impliquen el incumplimiento de una obligación contractual esencial, la responsabilidad podrá limitarse a los daños previsibles y típicos del contrato, en la medida en que lo permita el derecho aplicable.
En los demás casos, la responsabilidad solo se limita cuando y en la medida en que lo permita el derecho aplicable.
Nada de lo dispuesto en estos Términos excluye ni restringe los derechos y remedios imperativos de los consumidores ni otras responsabilidades que no puedan excluirse legalmente.
Ley aplicable
Estos Términos se rigen por las leyes de la República Federal de Alemania. Si eres consumidor, esta elección de ley no te priva de ninguna protección obligatoria para consumidores que sea aplicable según las leyes del país donde resides habitualmente.
Contacto
Para soporte o preguntas sobre estos Términos, contacta con: